est ENG POL
Муугаская свободная зона открыта для таможенного оформления Пн.–пт. 8:00–20:00.
Вне указанного времени таможенное оформление осуществляется в ограниченном объеме.
Вход в свободную зону пн.–пт. 8:00–20:00 и сб., вс.
- Если при въезде на парковку за пределами портовой зоны на табло указано, что въезд транспортного средства в портовую зону запрещен, то это указывает на повышенный радиационный фон.
- Транспортное средство должно быть припарковано на парковке, а водителю необходимо взять с собой документы на товар и пройти в INFO модуль, расположенный на границе свободной зоны.
- Через устройство видеосвязи, находящееся в INFO модуле, водителю транспортного средства необходимо предъявить документы на товар таможенному чиновнику (например, накладные на товар, CMR, счет, разрешение на осуществление радиационной деятельности и т.п.).
- Инструкция по использованию видеосвязи находится в ИНФО.
- После проверки документов и установления того, что транспортному средству разрешен въезд на территорию порта, ему выдается необходимое для въезда на территорию порта электронное разрешение.
- Если таможеннику не предоставлены необходимые документы или в результате проверки документов транспортное средство не допускается в свободную зону, то транспортное средство не будет разрешено к въезду в свободную зону/портовую зону.
Выход из свободной зоны пн.–пт. 8:00–20:00 и сб., вс.
- Транспортные средства, прибывающие с судов RORO, могут покидать свободную зону, если это разрешено на информационных табло у ворот выезда.
- Свободную зону могут покидать грузовики с предварительного письменного согласия таможни.
- Свободную зону могут покидать снабженцы судов.
Памятка для выезда через автоматические ворота
- Если до въезда в автоматические ворота у транспортного средства обнаружен повышенный радиационный фон, водителю необходимо связаться с таможенником с помощью устройства видеосвязи в INFO модуле и предъявить документы на товар, находящийся в транспортном средстве (например, накладные на товар, CMR, счет). Если опасность не обнаружена, транспортному средству разрешается покинуть свободную зону.
- Если таможеннику не предъявлены необходимые документы или в результате проверки документов транспортное средство не может быть выпущено из свободной зоны, то транспортное средство должно оставаться в свободной зоне в ожидании рабочего времени таможни.
- Водителю транспортного средства необходимо обеспечить читаемость номерного знака транспортного средства. В противном случае транспортное средство не будет выпущено через автоматические ворота, и транспортное средство должно оставаться в свободной зоне в ожидании рабочего времени таможни.
Пояснение
Порт Мууга является свободной зоной, где все въезды и выезды подлежат таможенному контролю, и таможня может досматривать все товары, транспортные средства и лиц, въезжающих и выезжающих из свободной зоны.
Всем пользователям портовой зоны Мууга напоминаем, что при въезде и выезде с территории порта (въезд в свободную зону и выезд из свободной зоны) осуществляется таможенный контроль, поэтому они должны соблюдать требования и в случае необходимости предоставить таможне документацию, относящуюся к товарам.
Wolnego Obszaru Celnego Muuga od poniedziałku do piątku w godz. 08:00–20:00.
Poza tymi godzinami odprawy celne odbywają się w ograniczonym stopniu.
Wjazd do Wolnego Obszaru Celnego od poniedziałku do piątku w godz. 20:00 - 08:00 oraz w sobotę i niedzielę całą dobę
- Jeżeli podczas wjazdu na parking znajdujący się poza terenem portu wyświetlacz informuje, że wjazd pojazdu na teren portu jest zabroniony, to znaczy, że wykryte zostały ślady promieniowania.
- Pojazd należy zaparkować na parkingu a kierowca pojazdu powinien zabrać dokumenty przewozowe i udać się do punktu INFO znajdującego się na granicy wolnego obszaru celnego.
- Kierowca, za pośrednictwem urządzenia do wideorozmowy znajdującego się w punkcie INFO, powinien przekazać urzędnikowi celnemu dokumenty przewozowe (na przykład dokumenty przewozowe, CMR, faktura, zezwolenie na prowadzenie działalności ze źródłami promieniowania itp.).
- Instrukcja obsługi urządzenia do wideorozmów znajduje się w punkcie INFO.
- Po sprawdzeniu dokumentów i ustaleniu, że pojazd może wjechać na teren portu, pojazdowi wydawane jest niezbędne elektroniczne zezwolenie na wjazd na teren portu.
- Jeżeli urzędnikowi celnemu nie zostaną przekazane niezbędne dokumenty lub w wyniku kontroli dokumentów nie będzie możliwości udzielenia zezwolenia na wjazd do wolnego obszaru celnego, pojazd nie zostanie wpuszczony do wolnego obszaru celnego/na teren portu.
Wyjazd z Wolnego Obszaru Celnego od poniedziałku do piątku w godz. 20:00 - 08:00 oraz w sobotę i niedzielę całą dobę
- Pojazdy przybywające ze statków RORO mogą opuścić wolny obszar celny, jeżeli pozwalają na to tablice informacyjne znajdujące się przy wyjściach.
- Samochody ciężarowe mogą opuścić wolny obszar celny za uprzednią pisemną zgodą organów celnych.
- Dostawcy zaopatrujący statki mogą opuścić wolną strefę.
Przypomnienie dotyczące wyjazdu przez wyjście automatyczne
- Jeżeli w pojeździe, przed dotarciem do wyjścia automatycznego, wykryte zostaną ślady promieniowania, kierowca powinien skontaktować się, za pośrednictwem urządzenia do wideorozmowy znajdującego się w punkcie INFO, z urzędnikiem celnym i przedstawić dokumenty dotyczące towaru znajdującego się w pojeździe (np. dokumenty przewozowe, CMR, faktura). Jeżeli zagrożenie nie zostało stwierdzone, pojazd może opuścić wolny obszar celny.
- Jeżeli urzędnikowi celnemu nie zostaną przekazane niezbędne dokumenty lub w wyniku kontroli dokumentów nie będzie możliwości udzielenia zezwolenia na wyjazd, pojazd będzie musiał czekać w wolnym obszarze celnym do czasu rozpoczęcia pracy organów celnych.
- Kierowca pojazdu musi zapewnić, aby tablica rejestracyjna pojazdu była czytelna, ponieważ w przeciwnym przypadku pojazd nie zostanie przepuszczony przez wyjście automatyczne i będzie musiał czekać w wolnym obszarze celnym do czasu rozpoczęcia pracy organów celnych.
Wyjaśnienia
Port Muuga jest wolnym obszarem celnym, którego wszystkie wejścia i wyjścia podlegają dozorowi celnemu, a organy celne mogą kontrolować wszystkie towary, pojazdy i osoby wchodzące do wolnego obszaru celnego i opuszczające go.
Prosimy wszystkich użytkowników obszaru Portu Muuga o wzięcie pod uwagę, że organy celne sprawują kontrolę w celu dopuszczenia wjazdu na teren portu i jego opuszczenia (wejścia do wolnego obszaru celnego i wyjścia z wolnego obszaru celnego), w związku z tym należy spełnić określone wymagania i na żądanie organów celnych okazać dokumentację związaną z towarem.